unerwartet geplantes Wiedersehen / unplanned reunion

So schnell kann es gehen. Eigentlich war ein Wiedersehen mit der Pink Penguin erst im Mai geplant, aber wie heißt es so schön, es kommt 1. immer anders und 2. nie wie geplant. Deswegen fahren wir heute schnell ein mal an die Adria. Ist aber tatsächlich wörtlich zu nehmen. Wir sind gerade in Villach, Kärnten ;-) 

Und die PP liegt ja nicht mehr in Dalmatien, sondern in Istrien, also nur 3h entfernt.

Aber natürlich fahren wir nicht zum Vergnügen runter, auf eine Proscut / Käse Platte und ein Ozjusko Bier ... das kann jeder, es ist ein weiterer, sehr großer Schritt auf unsere Umbauarbeiten zu.

Wenn man übersiedelt, liegt ja meist ein Plan mit Abmessungen, Steckern und Abflußrohren bereit ... somit weiß man schon früh, wo welche Möbel hinkommen werden.

Aber es wäre doch viel zu einfach, wenn es das von unserer PP geben würde. Somit dient dieser Ausflug LEDIGLICH der Planerstellung. 

3 Stunden später...

Eiskalter, starker Wind, Schiff ganz nackig weil alle Segel runter genommen und auch das "Dach" vom Cockpit. Belegt mit Sand und Schmutz vom Winter ... war ein bissl ein erbärmlicher Anblick. Unsere Arme ...

Naja, hilft halt nix, die anderen nennen es Winterschlaf.

Also ran ans Maßband und alles ausmessen.

 

We had actually planned seeing our beautiful boat again in May to take measurements. Every house has it, but not our boat. But as this will be our home soon, we needed that. So from beginning of march onwards we were already located in southern austria for a three weeks time-out. And if you do your maths: Vienna -> boat 6,5 hrs, south Austria -> boat 3 hrs = going from out retreat right down to Pula, to Istria.

But on arrival at the Marina it was freezing cold, gusty wind, the boat really really dirty from the non-cleaning period of the winter, all sails removed, bimini removed ... stuffed with things from all other boats ... a miserable sight.

But soon it will be brought to life again for the charter season.

So we went right into measuring all nooks and crannies on board so we can do gadged hunting and refit planning once back home in Vienna.